私の家族

皆さん、こんにちは。私は２３歳で、大学の三年生です。香港大学SPACEでアジア研究を勉強しています。
家は香港仔です。私の家族は５人です。父と母と弟が２人います。一緒に香港仔に住んでいます。

父は５８歳で、石油の会社で働いています。父の趣味はたばことギャンブルです。でも、私はたばこが好きじゃないです。あまり健康的じゃないですから。父は毎日たばこを吸いますから、歯は茶色です。

母は５０歳で、ウエイトレスです。中華料理のレストランで働いています。彼女の趣味は買い物と料理です。休みの時、友達と一緒に買い物するのが大好きです。母は手料理が上手です。

次男と三男は学生です。次男は20歳で、高校生です。三男は13歳で、中学生です。二人の趣味はゲームです。毎日朝から晩までゲームをします。でも、ぜんぜん勉強しません。二人はゲームはとても上手ですが、勉強はあまりよくないです。私の趣味はゲームじゃないです。そしで、ゲームがとても下手です。でも、時々弟達と一緒にゲームをします。

私の趣味はビデオを撮る事です。特に青春映画と恋愛映画が好きです。ですから、色々な所へ行って、ビデオを撮ります。もう3年くらい映画を作りました。

わたしは家族が大好きです。

中国へ旅行します

中国人にとって、旧正月こそ「本当」の新年である。そして、今年は「虎年」になった。生活レベルの向上に伴い、春節を過す方式も変化しつつ、最近海外旅行は流行ってきた。私も連休があるので、両親と一緒に田舎へ行くことにした。

一日目に親戚の家に行った。祖母に会うのは本当に久しぶりだ。祖母は大きいお年玉をくれたから、とても嬉しかったよ。二日目に親戚が家に来て、家族と一緒に笑ったり、喋ったり、ご飯を食べた。夜は子供達と一緒に花火をした。花火はとても綺麗だよ。そして、家のテレビで香港の花火を見た、本当に綺麗よ。でも、香港の街道で見たら、もっと綺麗に見えるはずなので、とても残念だった。三日目、友達と買い物をした。田舎の品物は綺麗で、安いから、ついにいろいろな物を買ってしまった。服を買って、軽食を食べて、カラオケに行った。とても充実な一日だった。

今年は不景気だから、お年玉もちょっと減った。でも、春節はやっぱり楽しい。私達はいろいろな物を買うことができて、とても楽しかった。最後に、チョコレートやキャンディーなどを持って香港に帰ってきた。

皆さんも、一度海外旅行に行ってみない？

昨日の事

昨日﹑私は朝から晩まで忙しくて、休みが全然ありませんでした。私は８時におきて﹑九時半ごろ朝ご飯を食べて﹑それから﹑出かけました。そして﹑駅で友達を迎いてから﹑一緒に買い物に行きました。友達は菓子を40と﹑みかん50と切手を100枚買いました。でも﹑私は何も買いませんでした。

午後﹑町のレストランで友達とご飯を食べました。友達はうどんセツトを1つとバニラケーキを1つ食べてから﹑コーヒーを飲みました。でも﹑私はチーズケーキを1つしか食べませんでした。それから、ジュースを1杯飲みました。

6時ごろ友達と本屋へ行きました。それから﹑うちへ帰りました。８時にうちで家族と晩ご飯を食べて﹑それから﹑車で家族は遠い所へ遊びに行きました。私も一緒に行きました。１２時にまたうちへ帰りました。

ですから﹑とても疲れました。家へ帰って、シャワーを浴びてから﹑すぐ寢ました。